El departamento de Jáchal y el ámbito cultural de San Juan atraviesan horas de profundo pesar tras confirmarse el fallecimiento de Nelly Táñez de Peñaloza a los 102 años. Reconocida por su vocación como maestra rural y su compromiso con las raíces locales, su nombre quedó ligado de manera definitiva al origen de “El Fogón de los Arrieros”, la emblemática puesta teatral basada en la obra poética de Buenaventura Luna.
Su labor educativa tuvo como epicentro la escuela del paraje Huaco. Fue en ese entorno donde, tras leer en una revista los versos en los que Luna imaginaba al General José de San Martín convocando a las distintas expresiones del pueblo argentino, concibió la idea de transformar ese relato literario en una representación viviente protagonizada por los propios pobladores de la zona.
El nacimiento de un ícono en la Cuesta de Huaco
La materialización del proyecto demandó un intenso trabajo comunitario liderado a pulmón por la docente. Para organizar los ensayos y sumar voluntades, doña Nelly recorrió los caminos rurales en bicicleta, diseñó y confeccionó vestuarios junto a los vecinos y distribuyó los papeles entre los habitantes del lugar.
El esfuerzo colectivo tuvo su estreno oficial en 1962, al mediodía, en el escenario natural de la Cuesta de Huaco. La propuesta logró tal arraigo que se sostuvo en ese mismo enclave hasta 1965, consolidándose como una expresión genuina de la identidad jachallera.
De Huaco a emblema de la Fiesta Nacional de la Tradición
Con el correr de los años, la creación impulsada por Táñez de Peñaloza trascendió las fronteras del paraje para proyectarse a nivel provincial y nacional:
Incorporación oficial (1971): la representación pasó a formar parte estable de la programación de la Fiesta Nacional de la Tradición.
Consagración en el anfiteatro: la obra se trasladó al anfiteatro Buenaventura Luna, donde se convirtió en el cuadro central de la celebración.
Crecimiento artístico: en su última edición, la puesta reunió en escena a más de 250 artistas jachalleros entre actores, bailarines, músicos, recitadores y jinetes.
A más de seis décadas de aquella primera función en Huaco, cada edición de “El Fogón de los Arrieros” mantiene vigente el legado de una educadora que supo unir la escuela rural con la memoria colectiva y el patrimonio cultural de San Juan.










